Community Health: Safer, healthier living for all of us

Quick Links /

Did you know /

Each year, smoking kills more people than AIDS, alcohol, drug abuse, car crashes, murders, suicides, and fires combined.


Healthy people 2010 objective:

Increase the proportion of adults who are vaccinated annually against influenza and ever vaccinated against pneumococcal disease.

Read the entire report (43MB)

Public Health - Prevent. Promote. Protect

Hepatitis A

El virus Hepatitis A virus (HAV) es un virus que causa inflamación del hígado. Hay un aproximado 9,000 personas recién infectados con Hepatitis A cada año en los Estados Unidos. Ha bajado el número de casos de Hepatitis A en Oklahoma. Por ejemplo, hubo 6 seis casos en 2005 comparada a 1,497 casos en 1995.

¿Qué es el Hepatitis A?
• HAV es causado por el virus Hepatitis A.
• Se hace un diagnosis basado en la presencia de un anticuerpo conocido como HAV-IgM.
• Los anticuerpos IgM aparecen en la fase temprana de la enfermedad y son indicativos de una infección aguda.
• Los anticuerpos IgG reemplazan los anticuerpos IgM y persisten por el resto de la vida. Estos anticuerpos indican que una persona ha contagiado el virus Hepatitis A en el pasado o ha recibido la vacunación contra el Hepatitis A.

¿Cuáles son los síntomas?
Generalmente, los niños no tienen ningún síntoma pero uno en cada cuatro adultos quien contrae Hepatitis A desarrolla síntomas. Los síntomas pueden incluir:
• Una fiebre
• La orina obscura y diarrea
• La ictericia (Piel y ojos amarillentos)
• Fatiga
• Náusea
• Dolor de estómago
• La pérdida del apetito

¿Cómo se contagia el Hepatitis A?
• Se encuentra HAV en el excremento de una persona con la enfermedad.
• HAV pasa de persona a persona por poner algo en la boca que ha sido contaminado con el excremento de una persona infectada por Hepatitis A.
HAV también propaga por:
• Comer los alimentos que son contaminados por cocineros infectados, incluyendo los alimentos que no son cocinados o los alimentos cocinados que son tocados por personas infectadas.
• Comer los mariscos crudos obtenidos por aguas contaminadas.
• Comer alimenticios contaminados, como lechuga y fresas.
Hepatitis A no se propaga por toser, estornudar u otro contacto casual.

¿Quién corre el mayor riesgo de contraer el Hepatitis A?
• Los viajeros a los países donde Hepatitis A es más común.
• Las personas que viven con o tienen relaciones sexuales con una persona infectada.
• Las personas que consumen las drogas.
• Los niños y los empleados en las guardarías, especialmente en las cual hay niños que usan panales, donde un niño o un empleado esta infectado por Hepatitis A.
• Los hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres.
• Comiendo alimentos o bebidos contaminados por Hepatitis A.

¿Cuándo aparecen los síntomas?
Las personas infectadas pueden transmitir el virus a otros dos semanas antes de que aparezcan los síntomas. Las personas que no tienen ningún síntoma todavía puede transmitir el virus.
• Los síntomas pueden aparecer de repente.
• El período de la incubación dura 15 - 50 días (un por medio de 28 - 30 días).
• Después de que una persona se recupere de Hepatitis A, no lo contagiará de nuevo.

¿Hay tratamiento para el Hepatitis A?
Ningún tratamiento específico es necesario o disponible para el Hepatitis A.
• Consulte a su médico.
• Evite el uso del alcohol y las drogas.
• Lave bien las manos después de usar el baño y antes de preparar la comida o tocar el hielo para las bebidas.

¿Cómo se puede prevenir el Hepatitis A?
Las siguientes pautas son recomendadas para prevenir Hepatitis A:
• ¡Vacúnese contra Hepatitis A!
• Lave las manos con jabón y agua después de usar el baño, antes de preparar y comer la comida y hielo para bebidas, y antes de cambiar los panales.
• Si cree que alguien con quien ha tenido contacto directo ha recibido un diagnosis de Hepatitis A, por favor, llame a su departamento de salud municipal. “Contactos directos” incluyen ellos que viven en su casa o visitas quienes pudieran haber preparado comida o bebidas para usted.

¿Cómo se puede obtener la vacuna para el Hepatitis A?
• Las vacunas para Hepatitis A están disponibles para las personas de 1 año de edad y mayores. Puede obtener la vacuna de su médico o del Departamento de Salud de Tulsa por un honorario.
Para más información sobre las vacunas o para hacer una cita para recibir la vacuna, por favor, llame al Departamento de Salud de Tulsa a (918) 595-4107.


Para más información sobre Hepatitis A, visite:
Tulsa Health Department
(918) 595-4505
epidemiology@tulsa-health.org

El Departamento de Salud de Oklahoma
(405) 271-4060
www.health.state.ok.us/program/cdd/infec.html

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
(888) 443-7232
www.cdc.gov

Para descargar una versión imprimible del folleto de este clic de información aquí.